La escritora Marisa Mañana imparte un taller de escritura creativa para universitarias senegalesas
5 de febrero, 2025. La escritora y profesora de origen ecuatoguineano Marisa Mañana ha impartido un taller de escritura creativa dirigido a alumnas de los departamentos de español de las universidades Cheikh Anta Diop y Gaston Berger en Senegal. La actividad, organizada en el marco del proyecto «En Clave Afro: Literatura africana y de la diáspora en español con perspectiva de género», ha puesto el foco en la migración como eje temático, una realidad que atraviesa la sociedad senegalesa de múltiples maneras.
Creciente interés por el español en Senegal
El español ha ganado peso en Senegal como lengua extranjera en los ámbitos académico, cultural y comercial. Aunque el francés sigue siendo el idioma principal en la educación y la administración, la globalización y el fortalecimiento de las relaciones con América Latina y España han impulsado su aprendizaje. Prueba de ello es el desarrollo del Instituto Cervantes en Dakar, el primero en África Subsahariana, y la presencia de departamentos de lenguas románicas en las principales universidades del país, donde el español ocupa un lugar destacado.
Escritura creativa para contar el mundo
Con una duración de seis horas, el taller de Marisa Mañana ofreció a las participantes un espacio de exploración literaria en español, alejándose del enfoque estrictamente académico. A través de la lectura y el análisis de «Las que aguardan» de la senegalesa Fatou Diome y «La luna está en Duala» del camerunés Sani Ladan, las alumnas abordaron la migración desde una perspectiva de género. Como ejercicio final, cada una escribió su propio relato sobre la temática, descubriendo nuevas formas de expresión y conexión con el idioma.
Gracias a este taller, las estudiantes han podido escribir en español desde un lugar más personal y creativo, lejos de la estructura académica tradicional. Muchas han expresado su sorpresa al darse cuenta de que no solo pueden escribir, sino que tienen historias valiosas que compartir con el mundo.
Este taller ha permitido a las universitarias senegalesas no solo perfeccionar su español, sino también encontrar su propia voz a través de la escritura, explorando historias que reflejan sus realidades y sueños.
Un enfoque práctico y reflexivo
El taller combinó teoría y práctica, fomentando tanto la escritura inmediata en el aula como la escritura reflexiva en casa. A través de ejercicios narrativos y técnicas literarias, las participantes exploraron su voz personal y la riqueza de la diversidad creativa. Entre los objetivos principales de la actividad destacaron:
- Escribir relatos breves en español, con referentes literarios afro.
- Experimentar con la escritura desde una mirada personal y creativa.
- Fomentar el debate y el intercambio de ideas en un entorno de aprendizaje colaborativo.
- Promover la lectura como fuente de disfrute y conocimiento.
Sobre la formadora
Marisa Mañana es escritora, profesora de escritura creativa, coordinadora de clubes de lectura y correctora. En 2022 publicó Como nosotros, un libro de cuentos para adultos. Actualmente, imparte clases en la Escuela de Escritores de Madrid.
Alumnas de la universidad Gaston Berger posan junto a la formadora.
Marisa Mañana impartiendo el taller a alumnas de la universidad Cheick Anta Diop de Dakar.